Carte cadeau

Vous avez reçu un code

Quelqu'un vous offre votre année de sport en poster. Vérifiez votre code, puis suivez les deux étapes : la première prend quelques heures, autant la lancer tout de suite.

Avant tout : récupérez vos activités

Demandez votre archive, sur un ordinateur
Vos sorties de l'année sont chez la plateforme où vous les enregistrez. Elle vous les remet sur demande, dans un fichier appelé « archive », envoyé par e-mail. Comptez de quelques minutes à quelques heures : c'est pour cela qu'on commence par là.
Les menus, plateforme par plateforme
Depuis Strava
Sur un ordinateur, ouvrez strava.com et connectez-vous.
Passez la souris sur votre photo en haut à droite, puis « Paramètres ».
Dans le menu de gauche : « Mon compte ». Descendez tout en bas : « Télécharger votre compte », bouton « Commencer ».
À l'étape 2, « Téléchargez votre demande » : cliquez sur « Demander votre archive ». Rien n'est supprimé.
Le lien arrive par e-mail. Téléchargez le fichier, nommé export_ suivi de chiffres, en .zip, sans le décompresser.
Depuis Garmin Connect
Sur un ordinateur, ouvrez garmin.com/account et connectez-vous.
Ouvrez « Gestion des données », puis « Exporter vos données ».
Cliquez sur « Demandez l'export des données ».
Le lien arrive par e-mail, parfois après un jour ou deux. Téléchargez le fichier .zip, sans le décompresser.
Ces menus changent de temps en temps. Si un intitulé a bougé, cherchez « télécharger mes données » ou « exporter » dans les réglages du compte. Écran par écran : le guide en images.
L'archive pèse souvent plusieurs centaines de mégaoctets : faites-le depuis un ordinateur, pas depuis un téléphone.
Déposez l'archive et composez votre poster
Une fois le fichier reçu, revenez ici avec votre code. Vous déposez l'archive, que votre navigateur lit en une à trois minutes selon la taille de l'archive, vous choisissez un modèle, et votre carte cadeau est déduite au moment de commander. Elle vaut pour le poster de l'année sportive. Si la commande coûte plus que la carte, vous réglez seulement la différence.
Votre archive reste sur votre ordinateur : elle y est lue par votre navigateur, et seul un résumé de vos sorties (dates, noms et descriptions, distances, durées, tracés simplifiés ; des autres années, seulement les sorties qui ont une trace) nous est transmis. Ni fréquence cardiaque, ni puissance, ni fichier d'origine. Les détails sont sur la page Confidentialité.

Envie de voir ce que vous pourrez composer ? Les huit posters, ou l'essai avec une année d'exemple, sans archive.

Vérifiez votre code ci-dessus : le bouton pour commencer apparaîtra ici, avec votre code déjà renseigné.

Avant tout : récupérez vos activités

Demandez votre archive, sur un ordinateur

Vos sorties de l'année sont chez la plateforme où vous les enregistrez. Elle vous les remet sur demande, dans un fichier appelé « archive », envoyé par e-mail. Comptez de quelques minutes à quelques heures : c'est pour cela qu'on commence par là.

Les menus, plateforme par plateforme

Depuis Strava

Sur un ordinateur, ouvrez strava.com et connectez-vous.
Passez la souris sur votre photo en haut à droite, puis « Paramètres ».
Dans le menu de gauche : « Mon compte ». Descendez tout en bas : « Télécharger votre compte », bouton « Commencer ».
À l'étape 2, « Téléchargez votre demande » : cliquez sur « Demander votre archive ». Rien n'est supprimé.
Le lien arrive par e-mail. Téléchargez le fichier, nommé export_ suivi de chiffres, en .zip, sans le décompresser.

Depuis Garmin Connect

Sur un ordinateur, ouvrez garmin.com/account et connectez-vous.
Ouvrez « Gestion des données », puis « Exporter vos données ».
Cliquez sur « Demandez l'export des données ».
Le lien arrive par e-mail, parfois après un jour ou deux. Téléchargez le fichier .zip, sans le décompresser.

Ces menus changent de temps en temps. Si un intitulé a bougé, cherchez « télécharger mes données » ou « exporter » dans les réglages du compte. Écran par écran : le guide en images.

L'archive pèse souvent plusieurs centaines de mégaoctets : faites-le depuis un ordinateur, pas depuis un téléphone.

Déposez l'archive et composez votre poster

Une fois le fichier reçu, revenez ici avec votre code. Vous déposez l'archive, que votre navigateur lit en une à trois minutes selon la taille de l'archive, vous choisissez un modèle, et votre carte cadeau est déduite au moment de commander. Elle vaut pour le poster de l'année sportive. Si la commande coûte plus que la carte, vous réglez seulement la différence.

Votre archive reste sur votre ordinateur : elle y est lue par votre navigateur, et seul un résumé de vos sorties (dates, noms et descriptions, distances, durées, tracés simplifiés ; des autres années, seulement les sorties qui ont une trace) nous est transmis. Ni fréquence cardiaque, ni puissance, ni fichier d'origine. Les détails sont sur la page Confidentialité.